Семя тьмы
Интересная манга. После прочтения первого тома есть желание прочитать остальные два. Очень нравится сюжет и мир: мир магии, в котором есть «одаренные» - обладающие даром магии и рождающиеся с «камнем волшебника»; есть так же «школа магии», в которой учатся одаренные и их «хранители», те которые хранят «камень волшебника», что бы он не поглотил «одаренного»; «школа магии» похожа на школу-интернат для богатеньких; сюжет связан с дворцовыми интригами, забытых родственниках, маленькой избранности, свободе, тайнам. Почему-то мне кажется, что сюжет стандартный для манги для девушек, мне подобный сюжет не попадался на глаза довольно давно. Потому вызывает довольно сильный интерес.
Рисунок довольно стандартный, легкий. Акцентируется на переднем плане, потому задники прорисованы плохо, если вообще нарисованы. При этом можно надеяться на детальные крупные планы, но здесь этого нет. Блеклый дизайн, лица-близнецы, особенно женские, скудные детали, скучные костюмы. «Принцессой Аи» в этом плане брала своей детальностью, интересными костюмами, насыщенными передними планами. Выделяется только один персонаж по имени Винсент, который похож на Северуса Снегга из эпопеи о Гарри Поттер.
Перевод сносный, но очень раздражает путанье в терминологиях. «Одаренного» который отдал свой «камень волшебника» называют то раб, то должник, то одаренный. По началу это здорово сбивает с толку. Потом конечно привыкаешь, но все же.